Ouverture de la nouvelle saison
Chère membre, cher membre,
Le comité du C.E.Gambit Bonnevoie vous invite ainsi que votre partenaire à un pot d’amitié vendredi, le 28 septembre à partir de 20:00 heures, pour l’ouverture de la nouvelle saison. Veuillez confirmer votre présence par un email soit au président (marc.wagner@justice.etat.lu), soit au secrétaire (chrispi@pt.lu).
Dans l’agréable attente de vous voir,
Marc Wagner
Eröffnung der neuen Schachsaison
Liebe Schachpielerinnen, liebe Schachspieler,
Der Vorstand des C.E.Gambit Bonneweg möchte euch in Begleitung eurer Partner einladen, am Freitag, dem 28. September ab 20:00 Uhr gemeinsam auf die neue Saison anzustoßen. Bitte bestätigen sie ihr Kommen durch eine Email an den Präsidenten (marc.wagner@justice.etat.lu) oder an den Sekretär (chrispi@pt.lu).
Mit freundlichen Grüßen,
Marc Wagner
Opening of the new season in chess
Dear chess player
The committee of the C.E.Gambit Bonnevoie invites you and your partner to drink to the new season on Friday, 28 September at 08:00 pm. Please confirm your presence by an email to the president (marc.wagner@justice.etat.lu) or the secretary (chrispi@pt.lu).
Yours sincerely
Marc Wagner